Saturday, June 06, 2009

Dans La Cour

Hmm ... during my business trip at South Korea, I help engineer here handling project, such of electronics product related to broadcasting stream. And every time I checked some "fake" stream, I found it boring all the time, but there's one stream making me enjoy to work, yeah ... the channel named NRJ12, a TV channel from France. As long as this stream is just a broadcasting sample, so the stream is like a repeatedly playing video clip. But instead of the other channel, I love it better cause the stream showed a video clip about a song performed by Gerald de Palmas, titled Dans La Cour. At the first time heared the song, I fall on it, and never feel bored to listen the song. Just check out!




Je ne joue plus dans la cours
La cloche a sonné mais je suis sourd
Assis sous un arbre sans bouger
Je la regarde sans respirer... sans respirer

Je veux qu'elle m'aime
Je veux qu'elle m'aime

Quand elle s'approche trop près de moi
J'ai tendance à perdre mon sang froid
A huit ans comment lui expliquer
Que je ne joue plus, c'est pour de vrai... pour de vrai

Je veux qu'elle m'aime
Je veux qu'elle m'aime

Demain je l'ai invitée
A quoi on va bien pouvoir jouer
Les filles ça n'aime pas le football
Il serait temps que je m'affole car...

Je veux qu'elle m'aime
Je veux qu'elle m'aime

Quand je serai grand on se mariera
Et je l'aimerai toujours comme ça
Pour qu'il ne lui vienne jamais l'idée
De vouloir un jour me divorcer, me divorcer

Je veux qu'elle m'aime
Je veux qu'elle m'aime


.

3 comments:

dindun said...

geje........
tadi aku ma pingki ketemu bule prancis, hiks.. pengen nyoba ngobrol tapi kok gimana gitu >_<
hueee... mari kita tingkatkan kemampuan berbahasa prancis :))

Eriek Sobieski said...

hahaha, ok ...
but i almost forgot all of those words which make our tongue slipped ^^

dindun said...

eh...lagunya bagus lhoo ^^